leap out
英 [liːp aʊt]
美 [liːp aʊt]
网络 跳出来; 跳出
英英释义
verb
- jump out from a hiding place and surprise (someone)
- The attackers leapt out from the bushes
- be highly noticeable
双语例句
- These muscular fish can leap several feet out of the water, but no one is quite sure why they do it.
这些飞行蝠鲼可以跃出水面几英尺高,但没有人很确定它们为何这样做。 - The Mouse gave a sudden leap out of the water, and seemed to quiver all over with fright. 'Oh, I beg your pardon!' cried Alice hastily, afraid that she had hurt the poor animal's feelings.
老鼠一听这话,突然跳出水面,吓得浑身发抖,爱丽丝怕伤害了这个可怜的小动物的感情,赶快说:请原谅我! - He said the famous words'one small step for man, one giant leap for mankind'as he stepped out onto the Moon's surface for the first time.
在走下飞船舷梯,踏上月球之际,他说了那句名言“对一个人来说这只是小小的一步,但对全人类来说,这却是巨大的飞跃”。 - They can grow to be100 pounds and tend to leap crazily out of the water, bruising and breaking boaters'bones. Also, they threaten local fish species.
这种鱼能长到100磅重,还会疯狂般地跃出水面,一些坐船出游的人往往会因此受到伤害。此外,它们的存在也威胁到了本地鱼类的生存。 - The sudden movement of the door made it sway slightly and it gave me the impression that it was about to leap out at me.
由于柜门突然打开,她也随之轻轻摇晃起来,让我觉得它好像马上就要朝我跳扑过来似的。 - Two things leap out from the list, for different reasons.
出于不同的原因,列表中有两件事引人注意。 - The strange noise startled us. The loud noise made me leap out of my skin.
那奇怪的声音使我们吓了一跳。这么响的声音吓了我一大跳。 - If you take a glance at advertisements in New York or A-level options in Britain, an answer seems to leap out: Mandarin.
如果你看看纽约的广告或是英国的剑桥高级水准科目选择,答案似乎显而易见:汉语。 - A twisted branch, which I mistook for a snake, made me leap aside in fright. I broke out into a cold sweat.
一根曲拐的树枝使我惊跳起来,出了一层汗,以为是蛇。 - Yet one day, she decided to leap out the constrictions of her world.
可是有一天,她决定要跳出这个世界的羁绊。